Feeling burned out? There's a word for that in Mandarin Chinese

How an obscure term used in anthropology leaped from the pages of academia into the Chinese meme world and then became part of Chinese government policymaking.