Daveigh Chase Was Living in RV Prior to Hospitalization, Death

Daveigh Chase spent the final years of her life living in an RV with her boyfriend ... TMZ has learned. Sources close to the actress tell TMZ ... she and her boyfriend, Roy Hernandez, were staying in the RV in the Boyle Heights area of downtown Los…