Chinese people use the phrase “yao chan wan guan,” or “carrying ten thousand strings of cash around the waist,” to describe wealth. But how much was a string of cash, and what could one buy in ancient China?
Guan was a traditional Chinese unit of account. Literally referring to the string used to thread coins together, it emerged alongside the round coin with a square hole, which first appeared during the Qin dynasty (221–206 BC).
A guan generally equalled a string of 1,000 individual copper or...
What’s the true worth behind Chinese phrase ‘carrying 10,000 strings of cash around the waist’
Global - Asia
Archived
•
October 30, 2026
•
Source: South China Morning Post | https://www.scmp.com/rss/91/feed - Read Original
Discussion (0)
Please log in to post a comment.
No comments yet. Be the first to share your thoughts!



